創造と環境

コピーライター西尾忠久による1960年〜70年代アメリカ広告のアーカイブ

(995)ベスト・セレクション(190)

   ・

はてなスターカウンター

今の★数累計です。

オリン社のスッキリ蘇生シリーズ(18)


フケが菌によるものだなんて、このコピーで初めてしりました。ほかにもいろいろと教えられました。
売らんがために我田引水の知識をふりまく広告は多いのですが、読み手のことをおもって語りかけてくるコピーは少ないですね。最近では読み手も賢くなっていますからね。テレビのおふざけ番組にうつつをぬかしているオーディエンスばかりじゃないですから。


どのシャンプーもフケをとります。
しばらくの間だけなら。


そこで登場したのが、リンスでシャンプーを洗い流してしまった後でもフケと戦いつづけるシャンプーなのです。フケの根本的な原因である菌ととっくむオリンの新薬剤を含んでいます。十分リンスした後でも、ズィンク・オマディンは頭皮に残り、この菌の成長を防ぎます。
このシャンプー(プロクター&ギャンブルの新しい「ヘッド&ショルダー」)は香りもよく、泡だちも豊かです。普通のシャンプーと同じようにお使いください。ただひとつ違う点は、フケでお困りの方にお試しいただいたところ、93%の方がよくなったということ。
菌とバクテリアに警告:ズィンク・オマディンの次の標的は、水虫、汗臭、ニキビ……だよ。



C/W
A/D
Foto
"The NewYorker" 1964 ?
"LIFE" 1964.02.21Google Books




Any shampoo will get rid of dandruff.
For a while.


But now there's shampoo that keeps fighting dandruff even after you rinse it off. It contains a new substance from Olin that tackle the fungi that are often at the bottom of the problem. Even after thorough rinsing, Zine Omadine stays on the scaple and actually keeps the organisms from growing.
The shampoo (Procter & Gamble's new "Head & Sholders" )smells good, lathers richy. You use it like any ordinary shampoo.Just one difference. In test among dandoruff sufferrs, 93% showed improvement. It 64%, the scaling problem was completely eliminated.
Fair warning to fungi and bacteria: next on Zinic Omadine's little list are athlete's foot, perspriation odor,
acne……




[ニューヨーカー・アーカイブ」によるVWオールドビートルのシリーズ(総索引)←クリック
オールドVWビートル拾遺(総索引)←クリック
[ニューヨーカー・アーカイブ ]を基にエイビス・シリーズ(総索引))←クリック
[ニューヨーカー・アーカイブ]によるソニーのシリーズ(総索引)←クリック
[ニューヨーカー・アーカイブ]によるシーヴァスリーガルのシリーズ(総索引)←クリック


Ads Series for Sony TV on [The New Yorker's Archives](An index) ←click

Ads Series for Chivas Regal on [The New Yorker's Archives](An index) ←click

Ads Series for Avis Rent a car on [The New Yorker's Archives](An index)←click

Ads Series for VW beetle on[LIFE]and others.(an index)←click

Ads Series for VW beetle on[The New Yorker's Archives](An index)←click