2012-08-01から1ヶ月間の記事一覧
去る7月28日に逝去しました 西尾忠久を偲ぶ会を 執り行うことと致しました 会場には 西尾の著書と本人の使用していた資料を一部展示する予定です 参加を希望される方は ●お名前 ●郵便番号 ●ご住所 を下記までメールまたはお電話を頂きたく存じます 会場のス…
・ ↑今の★数累計です。 ジャマイカ観光局・広告シリーズ(29・30) 翻訳してくださる方々がいつも困ってらっしゃるのが、固有名詞。 今回出てくるニューヨークの「アケダクト競馬場」も、そのひとつ。 本文には「Aqueduct」としか出てきません。 アケダクト競馬…
・ ↑今の★数累計です。 ジャマイカ観光局・広告シリーズ(28・37) 先月、7月10日に西尾と筆談したときのメモが残っているので、少し紹介します。 ジャマイカ作品の文章構成について会話していたときのものです。 このとき、ブログの更新をお願いされました。 …
・ ↑今の★数累計です。 ジャマイカ観光局・広告シリーズ(27・35) ジャマイカのマリンバ・ボックスの音色、 ぜひ聞いてみたいですね。 アフリカの「カリンバ」を大きくしたようなカタチで、 ペルー発祥の「カホン」のような演奏スタイルですね。 この辺りの楽器…
↑今の★数累計です。 ジャマイカ観光局・広告シリーズ(25・26) 2週間半ぶりのジャマイカ観光局・広告シリーズです。 今日の広告に出てくるコーネル大学はアイビー・リーグのひとつで、 そのホテル経営学部は観光産業教育では世界トップクラスだそうです。 恥ず…
現物は、新聞1ページより縁(まち)の分だけ大きい清刷り なのですごい迫力です。 日本で所有している人はいないとおもうので、ぼくの寿命 のあるうちにどこかで展示できるといいんですが。 西尾のこのコメントから始まった『西尾忠久 アド コレクション展…
3月の終わり頃、イギリスのリドリー・スコット監督の事務所から一通のメールが届きました。 内容は「こんど、イギリスの広告とデザイン産業についてのドキュメンタリーを制作することになりました。その中で使用する、オーバックスの1954年の作品『驚いた目は…
このブログだけではなく、twitterやfacebook上でも、 西尾へのあたたかいメッセージを拝見しました。 本当にありがとうございます。 西尾が生前から企画をしていた展示会が来週、8月6日(月)から始まります。 本人も本当に楽しみにしていた企画でした。 西…