［ニューヨーカー･アーカイブ］より
ものいわぬキャンドルたち。 食卓での会話がもりあがる...傾かせるほどにも。
イェンス･クイストゴーが、またも新しいダンスク燭台を彫刻しました。 しっかり立ちます。 よろめきもなし、ふらつきもなしが。傾斜させるための基底の仕掛けは、ちょっとした削りだけ---。
気まぐれ角度でのユニークな２本立て。 クイストゴーは重く、絹様仕上げの真鍮でこの燭台をつくりました。灯火の下では磨き上げられた銀製かと見まがうばかりです。 ペアで8.95ドルには、現実主義者のあなたをロマンチストに変貌させる１４色の中から選べる、３０cmの細長いキャンドル１２本が含まれています。
ダンスク製品のカタログのご請求は下記へ。
"The NEWYORKER" 1964.09.12
A quiet canglestick. To start table tark.....tilt.
Jens Quistgaard carves a new Dansk candlestick. No trills, no frills. no fluting. But sliced into the base is the basis for its frivolity.
A unique twin angle that lets you tilt it at whim. Quislgaard makes this holder of solid brass for firm slance, silky finish. Bathes it in silver for greater candlepower. One pair at 8.95 includes a gift dozen of 20 inch candles. Dripless, pencil-slim tapers in choice of 14 colors to set your imagination on lire. Afree catalog snows 493 more ideas from Dansk's Top-of-the-the-Table Collection. Write Department C. Dansk Onignl, Great Neck, New York.
