（411）アル･ハンぺル氏とのインタビュー（５）

　　　　　　　ベントン & ボウルズ社　取締役副社長兼クリエイティブ・ディレクター

前回のジェロー･チーズケーキのＣＭフィルムは、ビデオに移して手持ちしていたが、この回のレイのポテト･チップスのフィルムは手元にありません。著書に収録したコマ起こしの紙焼き写真があるのだから、フィルムもあったハズなのに残っていないのです。３０数年前に広告に関する発言をやめようと決心したときに、膨大に集めていた広告作品とともに処分したらしい。ブログとかＹoutube なんて新媒体が出てくるんだったら、フィルムを残しておくんでした。先見の明のなさがつくづく悔しい。

<<アル･ハンぺル氏とのインタビュー(1)

好きな自作は、たくさん受賞したもの　（つづき）

ハンペル氏「ニ番目に傑作なのは---そうですねえ、ガルフ石油会社のためにつくったキャンペーンがとても気に入っています。
とても成功したものです。

オイル会社が、お客さまと話すもっともよい方法は、製品を通じてお話しするということです。ガルフ･オイル会社

でも二番目に満足のいく仕事といえば、映画スターたちといっしょにやったものでしょうね。
ジャック･べ二一･ショーで、ジャック･ペニーがコマーシャルをやる時に私がそのライターをつとめました。
ダニ一･トーマスのためにも書きましたし、キャロル･チャ二ング、アンディ･グリフイス、ジム･ネイバーズ、シール･ボールなどの人たちのためにも書きました。
そういったショーのために、私はわざわざカリフォルニアまで出むいて、有名なコメディアンのためにコマーシャルを書いたものです。
そういった仕事が私にとって第二に満足のいく仕事でした。というのはそういったスターたちといっしょに働き、彼らが私のユーモアを使ってくれ、私が彼らのコメディを書いたのですから、とても満足感がありました。
私はいわゆるキャスト･コマーシャルというもののライターをつとめたわけです。キャスト･コマーシャルのことを説明しましょう。そうですね、たとえばアンディ･グリフィス･ショーの場合を例にとりましょう。そのショーで店についてのショーをやっているとして、ちょうどショーの真中あたりにグリフィスがサンカコーヒーをわかす場面があり、彼女がサンカコーヒーのことを話すわけです。グリフィスがショーの場面で演じるので、テレビを見ている人びとはそれもショーの一部と思ってしまうわけですよ。それがこのキャスト･コマーシャルのいい点です。

俳優のために書いたもので、もう一つ好きなコマーシャルをあげさせてください。

Ｙ＆Ｒ時代の最後の仕事でしたが、バディ･ハケットとレイのポテト･チップスのコマーシャルをやりました。
このコマーシャルは私のとても気に入っているものです。バディ･ハケットが火星人を演じました。火星から宇宙船に乗ってやってきて、自分がどこにいるかわからないでいる時に、そのポテト･チップを見つけますが、それをどう扱っていいものやら見当がつかないわけです。それで彼はポテト･チップを目にくっつけてみたり、耳にくっつけたりしてみますが、それが何であるかわからないのです。
最後に口にもっていき、そこであらゆる種類の変テコな音声（火星語）を発するのです。
あれは、いいコマーシャルでした｣