創造と環境

コピーライター西尾忠久の1960年代を中心としたアメリカ広告のアーカイブ

(9)ポラロイドの総索引

ポラロイド、掲出作品総索引
Archive of Polaloid's Ads


ヘッドラインをクリックすると、詳細ページへリンクします。
Click the headline, you'll see details.


図版をクリックすると、拡大図版へリンクします。
Click the picture, you'll see big picture.




1957


みんなをとりこにする法!
HOW TO ARREST PEOPLE!
DDBの企業広告 DDB's Corporate Advertising


"The New York Times" 1957.10.31
A/D: ヘルムート・クローン(Helmut Krone)




1958


見たとおりに。
YOU ARE LOOKING at an enlargement of an actual 60-second Polaloid Land picture.


"LIFE" 1958.01.27
A/D: ヘルムート・クローン(Helmut Krone)
C/W: ビル・ケイシイ(Bill Casey)



新ポラロイド・ランド・フィルムの登場です。
FIRST SHOWING OF A POLAROID LAND FILM.


"LIFE" 1958.05.12
A/D: ヘルムート・クローン(Helmut Krone)
C/W: ビル・ケイシイ(Bill Casey)
Photo: バート・スターン(Bert Stern)




1960


サルバトーレ・ダリの60秒写真です。
60-SECOND PORTRAIT: SALVADORE DALI.


"LIFE" 1960.04.11
A/D: ヘルムート・クローン(Helmut Krone)
C/W: ビル・ケイシイ(Bill Casey)




1961


つっ立ってないで、何かしろよ!
Don't just stand there; do something!


"LIFE" 1961.11.17
A/D: ボブ・ゲイジ(Bob Gage)
C/W: フィリス・ロビンソン(Phillis Robinson)




1962


写真が10秒で仕上がれば、もっと楽しみがふえます。
It's more fun for everyone when the pictures are ready in 10 seconds.


"LIFE" 1962.05.18
A/D: ボブ・ゲイジ(Bob Gage)
C/W: フィリス・ロビンソン(Phillis Robinson)



この写真は、ポラロイド・ランド・カメラで10秒で仕上がりました。
THIS PICTURE came out of a Polaroid Land Camera in ten seconds.


"LIFE" 1962.10.12



この写真は、ポラロイド・ランド・カメラで10秒で仕上がりました。
THIS PICTURE came out of a Polaroid Land Camera in 10 seconds.


"LIFE" 1962.10.19
A/D: ボブ・ゲイジ(Bob Gage)
C/W: フィリス・ロビンソン(Phillis Robinson)



1964


たしかに、これなしでも生きられます。
Sure, you can live without it.


"LIFE" 1964.03.20
"The NewYorker" 1964/04/04



さぁ、自分を表現しましょう。
Go ahead. Express yourself.


"The NewYorker" 1964.04.25



次にお客さまをご招待するときは、新しいポラロイド・カラー・パック・カメラを出しましょう。
Next time you have people over, bring out the new Polaroid Color Pack Camera.


"The NewYorker" 1964.05.09



あーあ。
Ho-hum.


"The NewYorker" 1964.05.16



このカメラに何があるのか。
What is it about this camera?


"The NewYorker" 1964.05.30



あなたがどんなに素晴らしい写真家であるか。
Just how good a photographer are you?


"The NewYorker" 1964.06.06



次のショットは、タイヤに乗ったハリーをルイーズが押していたり……
Next picture, Harry gets on and Louise pushes…


"The NewYorker" 1964.06.20



一度でもポラロイド・カラー・パック・カメラを使ったら、もうほかのカメラで写真をとることにイライラするでしょう。
Once you've peeled off a color print in 60 seconds, it's sort of frustrating to take pictures any other way.


"The NewYorker" 1964.06.27



この写真は1分間で仕上がりました。
THIS PICTUE WAS MADE IN A MINUTE with a Polaroid Color Pack Camera.


"The NewYorker" 1964.10.17
A/D: ボブ・ゲイジ(Bob Gage)
C/W: フィリス・ロビンソン(Phillis Robinson)



60秒 60ドル以下
60 seconds. Under $60.


"LIFE" 1965.10.15
A/D: ボブ・ゲイジ(Bob Gage)
Photo: ハワード・ジーフ(Howard Zieff)



ポラロイド SX-70 Alpha1
Polaroid's SX-70 Alpha1


"unknown"
A/D: ヘルムート・クローン(Helmut Krone)




new
[ニューヨーカー・アーカイブ」などによるアメリカン航空のシリーズ (総索引)←click



new
[ニューヨーカー・アーカイブ」などによるオリンのシリーズ(総索引)←クリック



[ニューヨーカー・アーカイブ」によるVWオールドビートルのシリーズ(総索引)←クリック
オールドVWビートル拾遺(総索引)←クリック
[ニューヨーカー・アーカイブ ]を基にエイビス・シリーズ(総索引))←クリック
[ニューヨーカー・アーカイブ]によるソニーのシリーズ(総索引)←クリック
[ニューヨーカー・アーカイブ]によるシーヴァス・リーガルのシリーズ(総索引)←クリック



new
Ads Series for American Air on [New Yorker's Archives]and others
(an index)←click


new
Ads Series for Olin on [New Yorker's Archives]and others
an index)←click


Ads Series for Sony TV on [New Yorker's Archives](An index) ←click

Ads Series for Chivas Regal on [New Yorker's Archives]
An index) ←click

Ads Series for Avis Rent a car on [New Yorker's Archives]
An index)←click

Ads Series for VW beetle on[LIFE]and others.(an index)←click

Ads Series for VW beetle on[New Yorker's Archives](An index)←click