【DDB紹介[終末宣言]】とともに、米国から取り寄せていた各種の定期購読誌の契約を、一誌だけ残して打ち切った。残したのは『ニューヨーク』誌･･････『ニューヨーカー』誌じゃなく。その『Ｎ.Ｙ.』誌に載っていたのが、アウディＦＯＸのこの広告。一見で「ＦＯＸ」と記憶してしまえるビジュアル。それほど、米国人になじみが薄い銘柄だったのである。「うまいなあ」と感嘆した。ブランド名を浸透させる手っ取り早い妙手だった。日本の広告主だと「キツネは人を化かす」と拒否したろう。あれほどロゴ嫌いだったそのロゴの扱いで１点々々の変化をつけている。蛇足を加えると、ＤＤＢが創業３０周年を迎え、クローン氏も勤続２５年の節目になったこの１９７９年に、自身の広告代理店を開くためにＤＤＢを退社した。慰労するかのようにニョーヨーク・アートデイレクター・クラブが「名誉の殿堂」入りを告げた。もう一つ蛇足を･･････この若々しいコピーは、Diane Till。
「DDB30周年おめでとう」「クローンさんのご冥福を祈る」 「あわせてバーンバックさんのご冥福も」「日本でＤＤＢ風にやるには？」とお感じになったら、このテキストのタイトル右手「
」をクリック→★。 田園地帯の夜空の満天の星の数★★★★★★★★★ほど。いまは、これだけがつづける励みなんですから。
徹頭徹尾、フォックスだ。前輪駆動から、ラック＆ピニオン・ステアリング、ラジアル・タイヤ、自信に満ちた容貌にいたるまで。
見ろ。そうだ、フォックスだ！
見れば分かるだろう。オーバードライブのエンジン、逃げるのに必要な索引力を内に秘めている。
スマイル。セイ・フォックス。0-50mpg 8.1秒でカーブの切りざまを見ろ走れ。機動力を見ろ。レスポンはもちろん、ウイットもある。
美しいモデルだ。
2席のフル・リクライニング・バケットシート、ベロアのアップホルスタリー、カットパイルのカーペット。インテリアもリッチなら外見もリッチ。当然だ、フォックスなのだから。
O フォックスだ、 たしかに。
あの光が見えるか?
スポーツカーのハンドリングを映えるほど賢く、それでいてあなたと4人の友をまんまと抱き込んでしまう。
F フォックスだ。ハイウェイ37mpg、市街地23。標準ギア。（EPA推定値実際の燃費は運転のしかた、運転する場所、車のコンディション、オプションによって異ります。）
X
It's Fox through and through.With everything from front-wheel drive to rack-andpinion pinion steering to radial tires to assured good looks.
Look. It is' It's Fox!
But of course. Even deep down,it shows its spirit with an engine over the drive wheels giving it the traction it needs to escaoe.
Smile. Say Fox. Take it 0 to 50 mph in a heady 8.1 seconds. Watch it hold a curve. See it maneuver in traffic. It has wit as well as response.
A beautiful model.
With 2 fully- reclining bucket seats, velour upholstery. and cutpile carpeting. As rich inside, as out. But no wonder, it's Fox.
O It's Fox, all right.
See how it shines?
It's clever enough to give you sports car handling Yet it agreeably holds you and four of your friends.
F It is a Fox 37 mpg hwy. 23 city; std. shift. (EPA Est Actual mile age may vary based on how and where you drive, car's condition,optional equip.
X
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
このブログに、あなたからの嬉しい贈り物★★★★マークをつけて、ご好意をお知らせください。どなたの★が分かるシステムになっています。これまでの掲出作品にもつけられます。
はてなスター
の付け方
- タイトルの右にある「」をクリック。（はてなユーザー*の方は「6」へ）まだ〔はてなユーザー--メンバー〕じゃない方は、２〜に従って参加資格〔登録〕をおとりください。無料だし、義務も責任もありません）
- 「サービス名」の枠では「はてな」を選択。「ユーザー名」の枠には「お好きなハンドル・ネームを」入力。
- 「送信ボタン」をクリック。
- 「ログイン」ページに移動したら、下部にある「新規ユーザー登録」をクリック。
- あとは、ページの指示に従って、登録してください。
- 「はてな」にログイン後は「」をクリックすると「」を付けられます。
※はてなへのユーザー登録は無料です。
※詳しくは「はてなスターはじめてガイド」まで
※はてなユーザーの他、livedoor、LiveJournal、Vox、TypeKeyのユーザーの方も「」を付けられます。
