創造と環境

コピーライター西尾忠久による1960年〜70年代アメリカ広告のアーカイブ

[6分間の道草](858)総索引リスト(48)

はてなスターカウンター

今の★数累計です。


chuukyuu の好みで選んだ、ソニー・テレビのシリーズから10点を紹介。その9.
選択の基準は、製品の人間化---つまり、性格づけ。


テレビの画面は大きさを競っています。いまの技術をもってすれば、40数年前のこの製品はもっとすばらしいものになるはず……。


                         必読期待
The best 10 which chuukyuu chose.() ←click




日光愛好家たちのソニー


真っ青に晴れた日に、テレビを見ながら屋内にじっとしているのがお嫌いなら、
私たちはあなたぴったりのセットをお届けしました。ピーかんの日、オール・
トランジスタソニーSun Setを持って出て、戸外でテレビを観ましょう。
秘密はスクリーンです。従来の白いスクリーンに替え、Sun Setは、ギラギラと
眩しい光を遮断する特殊なブラック・スクリーンなのです。 つまり、陽の下でも
画面の鮮度が落ちません。そして、AC電源と同様な働きをする充電可能な電池で、
陽が落ちた(sun set)後の戸外でも楽しめるのです。The Sun Set



C/W イヴァン・スターク Evan Stark
A/D フランク・カマデッラ Frank Camaddella
"The NEWYORKER" 1967 or 1968



The Sony for Sun-Lovers


If you're a person who hates to stay indoors watching television on
a bright sunny day, we've got the perfect set for you. Because with
the all-transistor Sony Sun Set, you can go outdoors and watch
television on a bright sunny day.
The secret is the screen. Instead of a conventional white screen, the
Sun Set has a special black screen that cuts down the glare. Which
means that the picture won't fade out unless it's supposed to.
And since it plays off AC current as well as rechargeable batteries,
there's nothing to stop you from going indoors and watchingthe Sun Set
after the sun goes down.
The Sun Set