（523）［ニューヨーカー･アーカイブ］によるシーヴァス･リーガルのシリーズ（88）

･

このシリーズ、atsushi さんのたいへんなご協力をえています。
それでも、最初の翻訳やチェック、英文おこし、画像や掲載日の確認、クリエイターのクレジット捜しなどで、１日分を仕上げるのに合計で３〜４時間以上かかっています。
１００点で４００時間！！

最初の100万ドルに乾杯　　　　　よいお旅を

結婚記念日おめでとう　　 　　　　お誕生日おめでとう

お招き、ありがとう　　　 　　　　　 祝・ご新築

どうして、Ｘマスまで待つの？

C/W
A/D
"The NEWYORKER" 　1978.01.09

･

［ニューヨーカー･アーカイブ］を基にエイビス･レンタカー･シリーズ（総索引）←クリック
［ニョーヨーカー･アーカイブ］によるＶＷビートル･シリーズ（総索引）←クリック

Ads Series for Avis･Rent a car on [New Yorker's　Archives］（An index）←click
Ads Series for ＶＷ beetle on［New Yorker's Archives］（An index）←click

･