創造と環境

コピーライター西尾忠久による1960年〜70年代アメリカ広告のアーカイブ

(469)[ニューヨーカー・アーカイブ]によるシーヴァス・リーガルのシリーズ(34)


じつをいうと、この銘柄のキャンペーンは、読んで楽しむだけで、DDB側へクレジットの教示の問い合わせをしなかった一つなのです。いま、慙愧しています


シーヴァス
クイズ。


はい いいえ
□ □ 1.今のシーバスは1ヶ月前のものですか?
□ □ 2.2ヶ月前?
□ □ 3.6ヶ月前?
□ □ 4.もっと前?
□ □ 5.それは誰かからの贈り物ですか?
□ □ 6.ご自分で買いましたか?
□ □ 7.仲間が来たら、しまい込みますか?
□ □ 8.仲間が来たら、出しますか?
□ □ 9.1人っきりの時、時々飲(や)りますか?
□ □ 10.他のスコッチも置いていますか?
□ □ 11.他のスコッチはホームバーの真正面に置き、
      すてきな12年もののシーバス・リーガルは
      後ろの方に隠していますか?
□ □ 12.それとも隠しているのは、他のスコッチの方?




上の質問に対するお答えは、「はい」でも「いいえ」でも正解です。
あなたはたしかなシーヴァス党です。
(注:この2行は天地を逆に組んでいます)


C/W
A/D
"The NEWYORKER" 1967.05.20




The
Chivas
Quiz.


Yes No
□ □ 1.Have you had that bottle of Chivas for a month?
□ □ 2.Twwo months?
□ □ 3.Six months?
□ □ 4.More?
□ □ 5.Did somebody give you the bottle?
□ □ 6.Did you buy it yourself?
□ □ 7.Do you put it away when company's coming?
□ □ 8.Do you break it out when colnpany's coming?
□ □ 9. Do you treat yourself to it once in a while when you're alone?
□ □ 10.Have you got any other Scotch in the house?
□ □ 11.Do you keep that other Scotch in the front of the bar and that
      wonderfuI 12-Year-Old'Chivas Regal hidden in the back?
□ □ 12.Or is it the other Scotch that you hide?



If you answered any of these questions "Yes" or "No", you're absolutely right.
You're a Chivas drinker and you can't be righter than that.



[ニューヨーカー・アーカイブ]を基にエイビス・レンタカー・シリーズ(総索引)←クリック
[ニョーヨーカー・アーカイブ]によるVWビートル・シリーズ(総索引)←クリック


Ads Series for Avis・Rent a car on [New Yorker's Archives](An index)←click

Ads Series for VW beetle on[New Yorker's Archives](An index)←click