［６分間の道草］（796）VWオールド･ビートル、拾遺（３4）

↑今の★数累計です。

･

キャンペーンの丹念な跡づけは↓の『ニューヨーカーアーカイブ』によって行なったが、"LIFE"誌他からも拾ってみました。
［ニョーヨーカー･アーカイブ］によるＶＷビートル･シリーズ（総索引） ←クリック

私たちの車は映画スターなんですよ。

今ご覧になっているのは、ハリウッドの新しい大作映画のロマンチックな
主役です。
サインはごカンベンください。
この映画は、ウォルト･ディズニー撮影所の｢愉快なかぶと虫｣、 そして、
私たちのＶＷは主役のラブ･バッグとして(そのままの華やかさで)出演し
ます。
大撮影所がなぜかぶと虫なんかを映画スターにしたがったのでしょう?
いけませんか?
このスターは、一生の出演契約をしてもわずかに1,799ドル。ほかの映画
スターの1日の出演料にも及ばないのです。
一度契約してしまえば、このかぶと虫は突如として法外な要求をしたりは
しません。
(１１.５kmかそこらごとに１�のガソリンでいいのです)
どこの撮影所だって、これほど気まぐれをやらかさないスターを探せっこ
ありませんよ(どんな天候の日だって働きますしね)。
それに、これほど悪癖の少ないスターも(水すら飲みません)。
それに、これほど年をとらないスターも。
そしてもちろん、これほど世間に知られている演技者も、ちょっと見あた
りません。
毎日、300万回もお目見えするスターがほかにいるでしょうか？

Ｃ/Ｗ
Ａ/Ｄ
"LIFE" 1969.04.18

---

The series of the VW beetle that continued for the start 16 years from "New Yorker" magazine August 1, 1959 is a model of an advertising creator still all over the world now.

Being able a deliberate mark of the campaign ↓ was done by 'New Yorker archive' of.

Ads Series for ＶＷ beetle on［New Yorker's Archives］（An index）←click

In addition, it picked it up from "LIFE" magazine and others this time.

Our car the movie star.

You are looking at the romantic lead of a big new Hollywood
picture.
Please, no autographs.
The picture is Walt Disney Studio's "The Love Bug." And our
ＶＷ appears （in all its real life splendor）as Herbie, the
main character.
Why would a big film studio want to make a movie star out of
the bug?
Why not?
Signing one up for a lifetime costs only $ll99. That's less
than they have to pay other movie stars in a single day.
Once signed up, the bug won't suddenly start making crazy
demands. (A gallon of gas for every 27 miles or so is all.)
No studio could ask for a less temperamental star. (It'll work
in any weather.)
Or one with fewer bad habits.（it doesn't even drink water.）
Or one that ages so gracefully.
And of course, there isn't a performer ciround that's better
known to the public.
Who else makes three million personal appearances on the road
every day?

Ｃ/Ｗ　Unknown
Ａ/Ｄ　Unknown
"LIFE" 1969.04.18

･