「ビートルは変わりました」シリーズ。もちろん、広告のスタイルだけ。知的で、忙しすぎる現代人には、簡潔に、視覚的に、話しかけます。
なぜかって？
３６ヶ月/８０,０００km保証
ロールス･ロイス
２４ヶ月/３８,４００km保証
フォルクスワーゲン
１２ヶ月か１９,２００km保証
その他ほとんどのクルマ（ＡＢＣ順）キャデラック---１列目
ダットサン-----２列目
ホンダ--------３列目
マツダ--------４列目
トヨタ---------５列目
この世にビートルほどの働き者は、まず、いません。
『ニューヨーカー』誌 1972年12月23日号
WHY?
36 MONTH/50,000 MILE WARRANTY
ROLLS-ROYCE
24 MONTH/24,000 MILE WARRANTY
VOLKSWAGEN
12 MONTH 0R 12,000 MILE WARRANTY
OTHERSDew things in life work as well as a Volkswagen.
The New Yorker, December 23, 1972
上の２/３が大きな写真スペース、下の１/３にコピー---の、ＶＷ広告ふうのスタイルでも、コピー量はこれまでの１/３に減らしています。
今や、キャデラックより大物なんです｡
キャデラックのセダン･デビルを1972年に買って、今売ると
元の正価の53%でしか売れません｡
同じ72年にビートルのスタンダードを買って、今売ると、
元の正価の78%で売れます｡
もちろん来年も同じかどうかは、わかりませんが｡
あるいは、さらに差がついているかも｡『ニューズ･ウィーク』誌 1974年7月1日号
写真右上の粘着テーブの跡は無視してください。あなたの友人がメンディング･テープの存在を知らなかったせいです。
Today, it's bigger than a Cadillac.
If you boughta Cadillac Sedan DeVille in '72 and traded it in today,
you'd get back 53% of its original sticker price.
If you bought abasic Beetle in '72 and traded it in today,
you'd get back 78% of its original sticker price.
Ofcourse, we can't guarantee you'd do as well next year.
But then again, you might even do better.
Newsweek, July 1, 1974
