創造と環境

コピーライター西尾忠久による1960年〜70年代アメリカ広告のアーカイブ

2009-11-29から1日間の記事一覧

WHEN YOU'RE A GIRL YOU HAVE TO TRY HARDER

WHEN YOU'RE A GIRL YOU HAVE TO TRY HARDER Of DDB New York's 86 art directors, only five are women. Of these, only three are full AD's - Judy Katz, Carol Lane, and Maija Veida. Our interviewer talked with them and Assistant Art Directors Di…

(540))女性アートディレクターたち、DDBを告発する(連結編 英文つき)

DDBは天国---じゃない! と声高く叫ぶのは、若き女性アートディレクター(AD)たち。自分から望んで選んだ職場のはずなのに。社内誌『DDDニュース』1970年4月号に載った記事。同誌は全米中のDDBerに配布されている。許可を得て拙訳・編『DDBドキュメン…