『DDBニュース』（1969.10月号）に載っていた記事を、許可を得て『DDBドキュメント』（ブレーン・ブックス 1970.11.10）に翻訳・転載したものです。広告代理店の機能の未来像を暗示する一つ---と38年前に思ったのです。不幸にして、日本の広告界では、この記…